until the end of the world meaning in French
jusqu'à la fin du monde (à tout jamais, pour toujours; tout effort)=
Examples
- But, the "Meiji regime" lasted until the end of the World War II in 1945.
Cependant, le « régime Meiji » perdure jusqu'à la fin de la Seconde Guerre Mondiale en 1945. - "Death's Door" was a song from the 1991 Until the End of the World soundtrack.
Death's Door est une chanson datant composée pour la bande originale du film Jusqu'au bout du monde en 1991. - All 22 subsequent performances were played just by Bono and the Edge, though the segue out of "Until the End of the World" was retained.
Toutes les performances suivantes n'ont été jouées que par Bono et The Edge, toujours à la suite de Until the End of the World. - In Zoroastrian texts and mythology, the three-headed dragon Aži Dahāka was chained within Mount Damāvand, there to remain until the end of the world.
Dans des textes et plus généralement la mythologie zoroastrienne, le dragon à trois têtes Aži Dahāka était enchaîné au mont Damāvand, condamné à y rester jusqu'à la fin du monde. - Solomon, the prophet and king of Judah, asks God to grant him an ideal kingdom and a promised paradise not to be given to anyone until the end of the world.
Jibril (autre nom de Gabriel dans le Coran) rend alors visite à Mahomet pour lui transmettre les ordres d'Allah, à lui et à ses compagnons : il doit prendre la cité de Tabuk.